пре венчања - Prevod Na Italijanski

Prevod od "пре венчања" do Italijanski

Prevodi:

prima matrimonio

Ту је жена која ти даје себе пре венчања.

Qui c'é una donna che si é data a te prima che vi sposaste.

Нисмо требали да се видимо пре венчања, али ја сам хтео да будем сигуран.

Non dovevamo vederci fino al giorno delle nozze, ma volevo essere sicuro.

Несрећа је видети младу пре венчања.

Porta sfortuna vedere la sposa prima del matrimonio.

Несрећа је видети младу у венчаници пре венчања.

Porta sfortuna vedere la sposa... in abito nuziale prima del matrimonio.

Он је био Рус, она Клингит, а у оно време морао си, пре венчања, да добијеш одобрење од сваког члана племена.

Lui era russo e lei era una Tlingit. All'epoca dovevi avere l'approvazione di ogni membro della tribù per sposarti.

Овако ће Дејвид моћи да те види у венчаници пре венчања, а да не буде лоше среће.

Questo e' il modo in cui David potra' vederti col tuo vestito prima del matrimonio e senza che porti male.

Можда су били у контакту са нечим пре венчања.

Forse sono entrati in contatto con qualcosa prima del matrimonio.

Већ је довољно лоше што сте јој поплавили лице вече пре венчања.

E' gia' grave che le abbia segnato il volto, alla vigilia delle nozze.

Нека је доведу у десничину кулу пре венчања.

Falla portare alla Torre del Primo Cavaliere prima delle nozze.

0.43980097770691s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?